留덉씠�럹�씠吏� 怨좉컼�꽱�꽣
>
  
HOME > 데모듣기

OPIc 주제 20번 : 집안일 거들기

질문 :
You indicated in the survey that you are responsible for household chores.What are your responsibilities at home?
당신은 설문조사에서 집안일에 책임이 있다고 응답했다. 당신이 집에서 맡고 있는 일은 무엇이 있느냐?

회원이 혼자 작성한 우리말과 영어답변 스크립트 초안 1)
국 문 나의 아내는 주부이므로 대부분의 집안일은 아내가 맡아서 한다.
영 문 Since my wife is a housewife, she is usually responsible for household chores in my family.
국 문 내가 집에서 맡고 있는 집안일은 주말에 집안을 청소하는 것과 쓰레기를 치우는 것이다.
영 문 My responsibilities at home are to clean the house and to take out the trash on the weekends.
국 문 그리고 식사 때 식탁을 준비하고, 식사 후에 식탁을 치우고 설거지를 맡아서 한다.
영 문 I am also responsible for setting the table, cleaning it, and doing the dishes after meals.
국 문 때로는 이러한 일들이 귀찮기도 하지만, 나는 가족을 위해 기꺼이 하고자 한다.
영 문 They are sometimes troublesome, but I am willing to do them for my family.
국 문 나는 집안을 잘 하고 있는 나의 아내에게 항상 감사한다.
영 문 I am always grateful to my wife who does her job very well.
국 문 그래서 나는 집에 있을 때마다 아내를 도와 좀 더 많은 집안일을 하고자 노력하고 있다.
영 문 So I try to help my wife with the household chores when I am at home.
국 문  
영 문  
국 문  
영 문  
국 문  
영 문  
국 문  
영 문  
회원이 혼자 작성한 우리말과 영어답변 스크립트 초안 2)
국 문 나의 아내는 주부이다.
영 문 a housewife
국 문 그녀가 집안일은 한다.
영 문 responsible for household chores
국 문 집안을 청소하고 쓰레기를 치운다 주말에
영 문 clean the house, take out the trash on the weekends
국 문 식탁을 준비하고 설거지를 한다.
영 문 set the table and do the dishes
국 문 귀찮기도 하지만, 기꺼이 하고자 한다.
영 문 troublesome, but I am willing to do
국 문 아내에게 감사한다.
영 문 grateful to my wife
국 문 아내를 도와 좀 더 많은 집안일을 하고자 한다.
영 문 help my wife with the household chores
국 문  
영 문  
국 문  
영 문  
국 문  
영 문  
초안작성을 제출하면 Essay Writing 전문가와 협력하여 작성한 국문과 영어답변 자기맞춤형 스토리텔링 스크립트 최종안을 받는다.
국 문 가까운 사람을 위해 일상의 작은 부분이지만 배려하는 것이,나는 아주 중요하다고 생각한다.
영 문 To begin with, it's very important for me to consider even the small parts of daily life for someone close.
국 문 아내가 주로 집안일을 맡아서 하는 것에 대해,나는 아내에게 미안함을 많이 느낀다.
영 문 I feel really sorry for my wife that she is responsible for most of the household chores in my family.
국 문 특히 나는 요리가 집안일 중에서 가장 힘든 것 중의 하나라고 생각한다.
영 문 Especially, I think, cooking meals for the family is one of the toughest jobs.
국 문 요리하는 것은 아내가 맡아서 하고 있는데,그 이유는 나의 요리 실력이 형편없기 때문이다.
영 문 My wife is entirely in charge of cooking in my house since I am not a good cook.
국 문 그래서 나는 식탁을 준비하고,식사 후에 식탁을 치우고 설거지를 맡아서 하는 것으로 아내를 도와준다.
영 문 Therefore, I help her by setting the table, cleaning it, and doing the dishes after meals.
국 문 그리고 나는 주말에 화장실을 포함하여 집안을 깨끗이 청소하고,집안에 있는 쓰레기를 밖에 내다 치운다.
영 문 I also take the responsibilities cleaning the bathrooms, taking out the trash, and keeping my home tidy on weekends.
국 문 솔직히 때로는 이러한 일들이 귀찮기도 하지만,나는 가족을 위해 즐거운 마음으로 기꺼이 하고 있다.
영 문 Frankly speaking, they are sometimes a little bit troublesome, but I am willing to do those jobs for my family.
국 문 나는 힘들고 어려운 집안일을 불평하지 않고 가족을 위해 행하고 있는 아내를 볼 때마다,그녀에게 깊은 감사를 느끼며 내가 행운아라고 생각한다.
영 문 All the time I see my wife who has been doing her job silently without a complaint, I am deeply grateful to her and I realize how lucky I am.
국 문 그래서 나는 집에서 여가시간이 있을 때 아내를 도와 집안일을 하고자 노력하고 있다.
영 문 So I've been trying to help her with the household chores whenever I am at home.
국 문 조만간 나는 아내를 위해 요리를 잘 하는 것을 배울 것이다.
영 문 Sooner or later, I want to learn how to cook well for my wife.

select count(*) as cnt from g4_login where lo_ip = '216.73.216.20'

145 : Table './chunking/g4_login' is marked as crashed and should be repaired

error file : /home/demo/demo_Storytelling.htm