The Science of Getting Rich (34)

All that is possible is seeking expression through mankind. God wants people who can play music to have pianos and every other musical instrument, and to be able to develop their talents to the fullest. He wants those who can recognize the truth to have every chance to travel and observe. He wants those who appreciate fine clothes to dress beautifully, and those who appreciate good food to be luxuriously fed. 

He wants all these things because He enjoys and appreciates them; it is God who wants to play, and sing, and eat good food. The apostle Paul said, “It is God that works in you to want and to do.”

Your desire for riches is the Supreme Being seeking to express Himself in you just the way He sought expression in the little boy at the piano. So you must not hesitate to ask for abundance.

▶단어

instrument 기계, 기구, 악기
recognize 인정하다, 알아보다
appreciate 진가를 알다, 감상하다
luxuriously 호화스럽게, 사치스럽게
apostle 사도 (그리스도의 가르침을 세계에 전한 초기 신도)
Supreme Being 조물주
abundance 충만, 풍부함

▶해석

모든 가능성들은 인류를 통해서 실현되려 합니다. 조물주는 음악을 연주할 수 있는 사람이 피아노를 비롯한 모든 악기를 가지길 원하고, 그들이 자신의 재능을 최대한 개발시키길 원합니다. 조물주는 진실을 알아볼 수 있는 사람이 여행하고 관찰할 수 있는 기회를 가지길 원합니다. 또 좋은 옷에 대한 안목이 있는 사람이 아름다운 옷을 입고, 좋은 음식의 진가를 아는 사람이 호화스럽게 먹기를 바랍니다.

조물주가 그렇게 바라는 이유는, 바로 조물주 자신이 그것들을 즐기고 음미하는 주체이기 때문입니다. 놀고 노래를 부르고 좋은 음식을 먹길 원하는 것은 바로 조물주 자신입니다. 사도 바울은 “너희 안에서 원하고 행하시는 분은 바로 하느님이시니라”라고 이야기했습니다.

부유해지려는 당신의 욕망은, 조물주가 피아노 치는 작은 소년을 통해서 표현되고자 했던 것과 같이, 우리 안에서도 표현되기를 원하기 때문에 생기는 것입니다. 따라서 당신은 풍요로움을 요청하는 데 주저해서는 안될 것입니다.

자기 계발서의 고전, 매주 화요일에 만나보세요.
자료제공 : 롱테일북스. www.ebslang.co.kr에서 스피드리딩을 검색해 보세요.
▷www.readingtc.com/download에서 본 내용을 원어민의 음성으로 들을 수 있습니다.